例文
The earthquake caused cracks in the ground.
地震で地面に割れ目が入った。
コアイメージ
物の表面や中にできた、つながりが弱くなって分かれた細い線や隙間
関連語
使い方
類義語との違い
crack:
物の表面にできた細い割れ目
break:
折れて部分が分かれたときの壊れ目
gap:
物と物の間にできる、幅のあるすきま
英英
A narrow opening or line on the surface of something that is broken but not completely separated.
語源
crackは、物が割れるときの「パキッ」などの音をまねた語が元で、そこから物の「割れ目」を表す意味になった
コラム
- 写真や図に割れ目が写っている場合、説明文のキーワードとしてcrackを確認すると設問の根拠をとる手がかりになる
例文
The surgeon noted a tiny scissure between the tissue layers.
外科医は組織層の間に小さな亀裂を確認した。
コアイメージ
物体や組織に生じる細く深い亀裂をさす
英英
A narrow split or fissure in a solid material or biological tissue, typically thin and elongated.
語源
scissureは、ラテン語scissura（切れ目）に由来し、さらにscindere（切る・裂く）から派生して英語に入り、狭い裂け目を意味する語となった。
コラム
- scissureは医学や地質の専門文献で使われることが多く、日常ではcrackやsplitが代替語として使われやすい