光機械効果

「光機械効果」の英語

「光機械効果」は英語で photomechanical effect と言います。光機械現象を扱う研究分野は photomechanics と表します。

photomechanics
光による材料の変形や力学現象を扱う研究分野・研究領域を指す専門語です。
The field of photomechanics examines how light produces mechanical motion in materials.
光機械学の分野では、光が材料に機械的な動きを生じさせる仕組みを研究します。
photomechanical effect
光によって材料に力や変形が生じる個々の現象を指します。
The photomechanical effect changes the shape of the film.
光機械効果によって、そのフィルムの形が変化します。

高分子の光機械効果は光にさらされると可逆的な屈曲を引き起こすことがある。

光が材料に力や変形を与える現象やその現象を扱う研究分野を指す

photomechanicsは、photo（光）とmechanics（力学）を組み合わせた合成語で、光が力学的作用を生むという意味で用いられる。

中学
Some materials show a photomechanical effect when light shines on them.

光を当てると光機械効果を示す材料があります。
高校・英検2級
Researchers study photomechanics to understand reversible bending in light-responsive polymers.

研究者たちは、光応答性高分子の可逆的な曲げを理解するために光機械学を研究しています。
TOEIC・ビジネス
Our report examines photomechanical effects in thin films for next-generation optical devices.

当社の報告書は、次世代光学デバイス向け薄膜の光機械効果を検討しています。
日常会話
Could this bending be a photomechanical effect?

この曲がり方は光機械効果によるものですか。

× Photomechanics means a chemical reaction caused by light.

○ Photomechanics deals with mechanical deformation or force caused by light.

光機械学は光による化学反応ではなく、光によって生じる力や機械的な変形を扱います。