元素114

「元素114」の英語

「元素114」は英語で flerovium と言います。ununquadium は旧称・暫定名で、現在の正式名は flerovium です。古い資料や命名の説明では ununquadium が使われます。

「元素114」の英語の使い分け

flerovium
現在の正式名称で、科学記事や教科書で使います。
Element 114 is officially called flerovium.
元素114の正式名称はフレロビウムです。
ununquadium
旧称・暫定名で、古い資料や命名の説明に出ます。
The report refers to element 114 as ununquadium.
その報告書は元素114をウンウンクアジウムと呼んでいます。

「元素114」の例文

The synthesized sample of ununquadium contained only a few atoms.

合成された元素114の試料にはほんの数個の原子しか含まれていなかった。

コアイメージ

数詞の組み合わせで命名された、元素114の暫定的な呼び名

英英

A temporary name for the chemical element of atomic number 114 formed from numerical roots, serving as a provisional label until official naming.

語源

ununquadiumは、数詞に由来する語根un＋un＋quadと元素の接尾辞-iumを結合して作られたIUPACの暫定命名である

コラム

ununquadiumは文字どおり一一四を表す系統名で、日本語では元素114や発表後の正式名フレロビウムのいずれかで表記されることが多い

「元素114」のレベル別の例文

中学
Scientists discovered a new element called flerovium.

科学者たちはフレロビウムという新しい元素を発見しました。
高校・英検2級
Element 114 was once temporarily named ununquadium.

元素114はかつて暫定的にウンウンクアジウムと名付けられていました。
TOEIC・ビジネス
Please use flerovium in the updated chemistry report.

更新した化学報告書ではフレロビウムを使ってください。
日常会話
Is element 114 called flerovium now?

元素114は今はフレロビウムと呼ばれているの？

「元素114」を英語にするときのよくある間違い

× Element 114 is still officially called ununquadium.

○ Element 114 is officially called flerovium.

ununquadiumは暫定名で、現在の正式名称ではありません。

「元素114」の英語についてよくある質問

Q. 「元素114」を英語で一言で言うと？

現在の正式名称なら flerovium です。ununquadium は旧称・暫定名です。

Q. ununquadium と flerovium の違いは？

ununquadium は元素114の暫定的な系統名で、flerovium は現在の正式名称です。

Q. 「元素114」の正式名称は？

正式名称は flerovium です。日本語ではフレロビウムと表記します。

「元素114」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く