放射性元素
「放射性元素」の英語
「放射性元素」は英語で radioactive element と言います。複数形は radioactive elements です。
「放射性元素」の英語の使い分け
radioactive element
放射性を持つ元素全般を指す、最も基本的で一般的な表現です。
Uranium is a well-known radioactive element.
radioactive elements
複数の放射性元素、または放射性元素という種類全般を指す複数形です。
a radioactive chemical element
化学元素であることを明確にした、やや説明的な表現です。
The researchers identified a radioactive chemical element in the sample.
an element that is radioactive
「放射性である元素」と説明する言い方で、定義を述べるときに使えます。
例文
コアイメージ
人工的に合成され非常に高い放射能を持つ金属元素
英英
A synthetic, highly radioactive metallic chemical element with atomic number 98, used as a neutron source and in nuclear research.
語源
californiumは、発見地の州名Californiaと元素名の接尾辞-iumを組み合わせて命名された元素名である。
コラム
- 強い放射能と中性子放出の性質から主に中性子源や核研究で利用されるため日常で見ることは稀である。
例文
英英
A synthetic, highly radioactive chemical element with atomic number 109, named after physicist Lise Meitner.
語源
meitneriumは、物理学者リゼ・マイトナーの姓にちなむ元素名で、金属元素に付く接尾辞-iumが用いられている。
コラム
- リゼ・マイトナーに由来する元素名で自然界にはほとんど存在せず、生成される原子の寿命が極めて短いため観測例が非常に限られる。
例文
Scientists handle protactinium with care because it is radioactive.
科学者たちは放射性であるためプロトアクチニウムを慎重に扱う。
コアイメージ
周期表のアクチニド系列に属する放射性の金属元素
英英
A radioactive metallic chemical element of the actinide series with atomic number 91 and symbol Pa.
語源
protactiniumは、語根proto-『前の』とactiniumの結合から生まれ、アクチニウムに先行する元素を指す名称である。
コラム
- 天然に非常に少量しか存在せず、強い放射能のため主に研究機関で取り扱われる
「放射性元素」のレベル別の例文
「放射性元素」を英語にするときのよくある間違い
× radiation element
「放射性の」という意味では、名詞 radiation ではなく形容詞 radioactive を使います。
× a radioactive elements
○ a radioactive element
a の後ろでは名詞を単数形にします。