二月革命

「二月革命」の英語

「二月革命」は英語で February Revolution と言います。特に1917年のロシア二月革命を指す場合は the February Revolution と表記するのが一般的です。当時のロシア暦では2月、グレゴリオ暦では3月に当たります。

「二月革命」の英語の使い分け

「二月革命」の例文

The February Revolution led to the abdication of Tsar Nicholas II.

二月革命はニコライ2世の退位をもたらした。

英英

The 1917 Russian uprising in February (Julian calendar) that forced Tsar Nicholas II to abdicate and led to the establishment of a provisional government.

コラム

  • ロシアの二月革命はユリウス暦の2月に起きたため現行の暦では3月であり、名称は暦の違いに由来する

「二月革命」のレベル別の例文

「二月革命」を英語にするときのよくある間違い

「二月革命」の英語についてよくある質問

Q. 「二月革命」を英語で一言で言うと?
February Revolution と言います。1917年のロシアの二月革命を指す場合は the February Revolution とするのが一般的です。
Q. 二月革命はなぜ英語で February Revolution なのですか?
ロシアでは当時ユリウス暦が使われ、革命がその暦の2月に起きたためです。グレゴリオ暦では3月に当たります。
Q. 二月革命と十月革命を英語でどう区別しますか?
二月革命は the February Revolution、十月革命は the October Revolution と言います。どちらも1917年のロシア革命に関する歴史用語です。

「二月革命」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1