ロシア革命

「ロシア革命」の英語

「ロシア革命」は英語で the Russian Revolution と言います。教科書や報道で広く使われる歴史用語で、文脈によっては特に1917年の十月革命を指します。通常は the を付けます。

「ロシア革命」の英語の使い分け

「ロシア革命」の例文

The Russian Revolution changed the course of world history.

ロシア革命は世界史の流れを変えた。

コアイメージ

1917年にロシアで政権が転覆し社会主義政権が成立した政治的転換

英英

The 1917 events in Russia that resulted in the overthrow of the imperial regime and the establishment of a Soviet government.

語源

Russian Revolutionは、1917年の政治的転換を指す語として英語で定着し、二段階の出来事がまとめて語られることが語源的背景にある。

コラム

  • ロシア革命という表現は教科書や報道で広く用いられ、文脈により十月革命を特に指すことが多い

「ロシア革命」のレベル別の例文

「ロシア革命」を英語にするときのよくある間違い

  • × Russia Revolution

    ○ Russian Revolution

    国名ではなく、形容詞の Russian を使います。

  • × Russian revolution

    ○ Russian Revolution

    歴史上の特定の出来事なので、通常は両語を大文字にします。

「ロシア革命」の英語についてよくある質問

Q. 「ロシア革命」を英語で一言で言うと？
Russian Revolution と言います。文中では通常 the Russian Revolution とします。
Q. 「ロシア革命」は十月革命と同じですか？
完全に同じではありません。Russian Revolution は一般に1917年に起きた一連の革命を指し、文脈によってはその中の十月革命を特に指します。
Q. 「ロシア革命」を英語のレポートでどう書きますか？
The Russian Revolution と書くのが一般的です。例として、The Russian Revolution changed the course of world history. と表現できます。

「ロシア革命」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1