予定説の
「予定説の」の英語
「予定説の」は英語で predestinarian と言います。神学で、神が人の救済などを前もって定めるという教義や、その解釈を表す専門的な形容詞です。予定説を支持する人を指す名詞としても使われます。
「予定説の」の英語の使い分け
予定説に関する教義や解釈を表す、神学上の専門的な形容詞です。
「予定説の」の例文
Many theologians defended predestinarian interpretations of scripture.
多くの神学者が聖書について予定説の解釈を擁護した。
コアイメージ
予定説の、すなわち神が救済などを前もって定める教義に関することを指す
英英
Relating to or advocating the doctrine that God has predetermined human destinies, especially concerning salvation; describing doctrines, interpretations, or persons who hold that belief.
語源
predestinarianは、predestination（前もって定めること）に由来するpredestineに、〜を信奉する者・〜に関するを表す-arianが結合して生まれ、予定説に関する性質や支持者を表す語として発展した。
コラム
- 神学の文脈で用いられる専門語で、形容詞として教義や解釈を示し、人物を指す場合は名詞で予定説支持者を意味する
「予定説の」のレベル別の例文
- 中学
The church teaches a predestinarian doctrine.
- 高校・英検2級
The scholar examined predestinarian ideas in early Christian writings.
- TOEIC・ビジネス
The article discusses predestinarian interpretations of religious history.
- 日常会話
Is that a predestinarian view?
それは予定説の考え方ですか。
「予定説の」を英語にするときのよくある間違い
× a predestination view
○ a predestinarian view
predestinationは名詞で、予定説に関する形容詞はpredestinarianです。