乳様突起炎

「乳様突起炎」の英語

「乳様突起炎」は英語で mastoiditis と言います。耳の後ろにある乳様突起に起こる炎症を指す医学用語で、日常会話より診察や医療文書で使われます。中耳炎に続いて起こることがあります。

「乳様突起炎」の英語の使い分け

「乳様突起炎」の例文

Children sometimes develop mastoiditis following severe middle ear infections.

子どもは重度の中耳炎の後に乳様突起炎を発症することがある。

コアイメージ

乳様突起炎は耳の後ろにある乳様突起の細菌感染による炎症を指す

英英

Inflammation of the mastoid process, usually caused by bacterial infection following acute otitis media.

語源

mastoiditisは、ギリシャ語mastoidēs(mastos=乳房)に由来するmastoid(乳様突起)と炎症を表す接尾辞-itisが結合して、乳様突起の炎症を表す

コラム

  • 乳様突起炎は中耳炎の合併症として生じやすく、発熱や耳の後ろの腫れを伴うことがあり、抗生物質の普及で発症率は低下している

「乳様突起炎」のレベル別の例文

「乳様突起炎」を英語にするときのよくある間違い

「乳様突起炎」の英語についてよくある質問

Q. 「乳様突起炎」を英語で一言で言うと?
mastoiditis と言います。耳の後ろにある乳様突起の炎症を指す医学用語です。
Q. 乳様突起炎と中耳炎の英語はどう違いますか?
乳様突起炎は mastoiditis、中耳炎は otitis media です。別の病気ですが、中耳炎の後に乳様突起炎が起こることがあります。
Q. 「乳様突起炎」のビジネスメールや医療文書での言い方は?
一般のビジネスメールで使う語ではありませんが、医療文書では mastoiditis を使います。たとえば、The patient was diagnosed with mastoiditis. のように表現できます。

「乳様突起炎」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1