中硬膜動脈
「中硬膜動脈」の英語
「中硬膜動脈」は英語で middle meningeal artery と言います。医学・解剖学で使う正式な名称で、頭蓋内で硬膜に血液を供給する動脈を指します。
「中硬膜動脈」の英語の使い分け
医学・解剖学や外傷・神経外科で使う正式な名称です。
The surgeon identified the middle meningeal artery on the scan.
「中硬膜動脈」の例文
The middle meningeal artery supplies the dura mater.
中硬膜動脈は硬膜に血液を供給する。
コアイメージ
中硬膜動脈は頭蓋内で硬膜に血液を供給する主要な動脈
英英
A branch of the maxillary artery that enters the cranial cavity through the foramen spinosum and supplies the dura mater.
語源
middle meningeal arteryは、middle(中間)+meningeal(ギリシャ語meninx=膜に由来)+artery(動脈)から成り、中硬膜動脈は硬膜に血を送る動脈を指す
コラム
- 中硬膜動脈は側頭骨付近を走行し、側頭骨骨折で損傷されると硬膜外血腫を生じやすく外傷・神経外科の診療で重要視される
「中硬膜動脈」のレベル別の例文
- 中学
The middle meningeal artery is inside the skull.
- 高校・英検2級
A fracture may damage the middle meningeal artery and cause bleeding.
- TOEIC・ビジネス
The report noted possible injury to the middle meningeal artery.
- 日常会話
The middle meningeal artery can be injured in head trauma.
「中硬膜動脈」を英語にするときのよくある間違い
× middle membrane artery
meningeal は「髄膜の」という意味の医学用語です。