下院
「下院」の英語
「下院」は英語で lower house と言います。アメリカの連邦下院は House of Representatives、イギリスの下院は House of Commons と呼びます。国によって正式名称が異なるため、国名や文脈を確認します。
「下院」の英語の使い分け
lower house
国を特定せずに「下院」と言う一般的な表現です。
主に米国の連邦下院を指す正式名称として使います。
The House of Representatives meets twice a week.
下院は週に2回開会します。
主にイギリスの下院を指す正式名称として使います。
Members of the House of Commons questioned the prime minister.
ゲームで覚える・約 1 分
House of Representatives をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
人口代表に基づく議員が法案を審議・可決する二院制の下位の議院を指す
英英
the lower chamber of a bicameral legislature composed of representatives elected to represent the people, responsible for debating and passing laws
語源
House of Representativesは、houseとrepresentativesを組み合わせて作られた表現で、代表者の集まりとしての議院を意味する名称として成立した
コラム
- 米国のHouse of Representativesは連邦下院を指し、議席は人口に応じて配分されるため州ごとの影響力が異なる
例文
英英
The elected lower chamber of the Parliament of the United Kingdom, responsible for proposing, debating, and passing laws and for holding the government to account.
語源
House of Commonsは、commons（庶民）とhouse（議院）を組み合わせた語で、庶民代表から成る議院を表す語として中世以降に定着した。
コラム
- 報道では英下院を指して用いられ、法案審議や政府不信任で中心的役割を果たす用語
「下院」のレベル別の例文
「下院」を英語にするときのよくある間違い
× House of Representative
正式名称では Representatives と複数形にします。
× The House of Commons is the U.S. lower house.
○ The House of Representatives is the U.S. lower house.
House of Commons は通常、イギリスの下院を指します。