一定量
「一定量」の英語
「一定量」は英語で fixed amount と言います。変わらない分量やあらかじめ決めた量には fixed amount、明確に指定された量には specified amount が自然です。a certain amount は具体的な量を明示せず「ある量」を表します。
「一定量」の英語の使い分け
fixed amount
変わらない分量や、あらかじめ決めた量を表す最も一般的な表現です。
a set amount
規則や手順で決められた量を表し、指示や説明でよく使います。
a certain amount
具体的な量を明示せず、「ある量」や「いくらかの量」を表します。
specified amount
書類や技術的な指示で、明確に指定された量を表します。

ゲームで覚える・約 1 分
constant quantity をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
一定量は変わらない決まった分量を示し、レシピや製造の指示で同じ分量を繰り返すことを指す
英英
A specified amount that is kept unchanged, commonly used in instructions for recipes, formulations, or manufacturing.
語源
constant quantityは、英語のconstant(一定の)とquantity(量)が直訳的に結びついた表現で、指示や規格で定められた同じ分量を意味する。
コラム
- レシピや調合の指示で同じ分量を繰り返し使うことを示す表現で、計量手順や規格を明確にする際に用いられる
例文
コアイメージ
一定量は特定の用途や条件で明確に指定された量を指す
英英
An amount that is clearly specified for a particular purpose or condition, indicating how much should be used or present.
語源
definite quantityは、形容詞definite(境界を定めるに由来)と名詞quantity(量)という語が結合して「特定の条件で明確に指定された量」を意味する語句として用いられる。
コラム
- 日常表現ではおおまかな分量を示す場合もあり文脈によって厳密さが変わる