一元化
「一元化」の英語
「一元化」は英語で centralization と言います。データやシステムを一つの場所や仕組みに集めることを表す、やや硬めの名詞です。動詞では centralize(英国英語では centralise)を使います。
「一元化」の英語の使い分け
データやシステムを一つの場所や仕組みにまとめることを表す、やや硬めの名詞です。
Centralization made it easier to manage access permissions.
コアイメージ
一元化はデータやシステムを単一の場所や仕組みにまとめてアクセスや管理を容易にすることをさす
英英
The process of making data or systems available and manageable from a single location or system to improve accessibility and coordination.
語源
centralisationは、英語のcentral(中心)にフランス語由来の動作を示す接尾辞-isationが付いて「中心に集めること」を表す語として形成された
コラム
- ITや業務プロセスでは中央サーバーや標準プラットフォームへの一元化が用いられ、アクセス性向上と同時に可用性設計が重要になる
「一元化」のレベル別の例文
- 中学
We centralized our school records in one system.
- 高校・英検2級
The company centralized its customer data on one platform.
- TOEIC・ビジネス
The centralization of purchasing systems will improve oversight across all branches.
- 日常会話
Let's keep all the photos in one place so everyone can find them.
「一元化」を英語にするときのよくある間違い
× We did centralisation of the files.
○ We centralized the files.
一元化するという動作には、名詞ではなく動詞 centralize を使います。