ヴェーダの太陽神

「ヴェーダの太陽神」の英語

「ヴェーダの太陽神」は英語で Savitr と言います。ヴェーダ文献に登場する神の固有名で、太陽に関わる神々の一柱として、夜明けなどの文脈で語られます。

「ヴェーダの太陽神」の英語の使い分け

英英

A deity named in the Rigveda whose hymns are addressed at sunrise, often treated as a distinct solar figure alongside related gods.

コラム

  • Savitrはリグ＝ヴェーダに現れる神の固有名で、太陽に関わる神々の中でも夜明けに詠われる存在として区別されることがある。

「ヴェーダの太陽神」のレベル別の例文

「ヴェーダの太陽神」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Vedic sun god Savitri

    ○ the Vedic sun god Savitr

    男性神の固有名はSavitrで、Savitriとは別の名前です。

「ヴェーダの太陽神」の英語についてよくある質問

Q. 「ヴェーダの太陽神」を英語で一言で言うと？
Savitr と言います。ヴェーダ文献に登場する神の固有名です。
Q. Savitr はどのような神ですか？
太陽に関わる神で、ヴェーダの賛歌では夜明けなどの文脈で語られます。
Q. 「ヴェーダの太陽神」を説明する英語表現は？
the Vedic sun god Savitr と表現できます。ただし、Savitr だけでも固有名として通じます。

「ヴェーダの太陽神」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1