ワニ属
「ワニ属」の英語
「ワニ属」は英語で Crocodylus と言います。学術名なので、通常は斜体で表します。本文では genus Crocodylus と言うこともありますが、一般的なワニ全般なら crocodile が自然です。
「ワニ属」の英語の使い分け
ワニ属の正式な学術名で、図鑑や論文などで使います。
Crocodylus が属名であることを明示する表現です。
例文
英英
a genus (taxonomic rank) name used for crocodilian reptiles, appearing as a capitalized Latin name in scientific nomenclature.
コラム
- 学術名としてラテン語の属名に相当し、通常イタリック体か下線で表記されるため表記ルールの違いに注意。
例文
英英
A genus of large crocodiles in the family Crocodylidae that includes several extant species.
語源
Crocodylusは、ギリシャ語krokódilos（krokè＝小石＋drilos＝虫）に由来し、その語形がラテン語化されて学名として用いられた。
コラム
- 学術名としてのCrocodylusは属名で、学術論文や図鑑では先頭大文字かつ斜体で表記され、種名と組み合わせて用いられる。
例文
Scientists revised the classification of the genus Crocodylus after new DNA studies.
新しいDNA研究の後、科学者たちはワニ属の分類を改訂した。
英英
A biological genus comprising extant and extinct species of crocodiles, used as the first part of a species’ scientific name (e.g., Crocodylus porosus).
コラム
- 属名は種小名と組み合わせて学名を構成するため、ワニ属は現生種や化石種を含むワニの一群を指す学術用語である。
「ワニ属」のレベル別の例文
- 中学
The label says Crocodylus.
そのラベルにはCrocodylusと書いてあります。
- 高校・英検2級
Researchers identified the animal as a member of the genus Crocodylus.
- TOEIC・ビジネス
The report updates the classification of Crocodylus species worldwide.
- 日常会話
Have you heard of Crocodylus?
Crocodylusって聞いたことある？
「ワニ属」を英語にするときのよくある間違い
× Crocodilus
現在の標準的な属名は Crocodylus です。