アリゲーター

「アリゲーター」の英語

「アリゲーター」は英語で alligator と言います。gator は alligator の口語的な短縮形で、特に米国の日常会話でよく使われます。説明文や正式な文章では alligator が一般的です。

「アリゲーター」の英語の使い分け

「アリゲーター」の例文

A gator basked on the riverbank in the afternoon sun.

午後の日差しの下でアリゲーターが川の土手で日向ぼっこをしていた。

コアイメージ

大型の水辺にすむワニ目の爬虫類、特にアリゲーターを指す短縮語

英英

A colloquial short form of "alligator", referring to a large semiaquatic reptile with a broad snout and powerful jaws.

語源

gatorは、alligatorの短縮形で、alligatorはスペイン語el lagarto（トカゲ）から英語に取り入れられて変化した語に由来する

コラム

  • 米国の口語でgatorがalligatorの短縮形として定着しており、動物の描写や会話でよく用いられる

「アリゲーター」のレベル別の例文

「アリゲーター」の英語についてよくある質問

Q. 「アリゲーター」を英語で一言で言うと？
一般的には alligator、日常会話では gator と言うことがあります。
Q. gator と alligator の違いは？
gator は alligator を短くした口語表現です。意味は基本的に同じですが、正式な文章では alligator がよく使われます。
Q. 「アリゲーター」を英語の説明文でどう言う？
説明文や案内文では alligator を使うのが一般的です。例えば、An alligator lives in freshwater wetlands. と言えます。
Q. alligatorの英語の発音やアクセントは？
発音記号はアメリカ英語で /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tər/ で、第1音節の「ア（æl）」に最も強いアクセントがあります。日本語の「アリゲーター」のように平板に読むのではなく、最初の「ア」を口を横に開いて強めに発音し、語尾の「ter」は舌を引いて軽く添えるように発音するのが自然に聞こえるコツです。
Q. アリゲーターとクロコダイルの英語の違いは？
アリゲーター（alligator）とクロコダイル（crocodile）は英語でも明確に区別されます。アリゲーターは主に淡水に棲み口先がU字型に丸く、気性はおとなしめです。一方クロコダイルは海水域にも適応でき、口先がV字型で気性が荒い特徴があります。日本語のように「ワニ」とひとくくりにせず、地域や種類に合わせて使い分けられます。
Q. アリゲーターを使った英語の挨拶とは？
親しい間柄で別れ際に交わす「See you later, alligator（またね）」というカジュアルな挨拶があります。later と alligator の母音で韻を踏んだ言葉遊びです。これへの定番の返し文句は「After a while, crocodile」や「In a while, crocodile（また近いうちにね）」で、こちらも while と crocodile で韻を踏んでいます。
Q. アメリカアリゲーターは英語で何と言う？
英語では American alligator と言います。主に米国南部の湿地帯に生息する代表的なワニです。例文: American alligators inhabit freshwater wetlands in the southern United States.（アメリカアリゲーターは米国南部の淡水湿地に生息しています。）米国の日常会話では省略して単に gator と呼ばれることもよくあります。
Q. alligatorという英単語の由来や意味は？
alligator は語源的に、スペイン語でトカゲを意味する「el lagarto」から派生した英単語です。アメリカ大陸を探検した初期のスペイン人が現地のワニを見て「トカゲ」と呼んだことが英語に取り入れられました。名詞として生物学上のアリゲーター科のワニを指し、淡水域に生息する特徴を持っています。

「アリゲーター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1