カイマン

「カイマン」の英語

「カイマン」は英語で caiman と言います。中南米のワニを指す普通名詞で、つづり違いの cayman も使われます。Cayman Islands など固有名詞では大文字にします。

「カイマン」の英語の使い分け

  • caiman

    中南米のカイマンを指す、まず覚えたい標準的な名詞です。

    We saw a caiman resting beside the lake.

    私たちは湖のそばでカイマンが休んでいるのを見ました。

  • cayman

    動物名の別つづりとして使われますが、固有名詞では大文字にします。

    A cayman moved quietly through the shallow water.

    カイマンが浅い水の中を静かに移動しました。

例文

The researchers spotted a caiman basking on the riverbank.

研究者たちは川岸でカイマンが日光浴しているのを見つけた。

コアイメージ

川岸で日光浴をする姿がよく観察される、中南米原産の淡水性のワニ

英英

A crocodilian native to Central and South America, often seen basking on riverbanks and including species such as the spectacled and black caiman.

語源

caimanは、スペイン語のcaimánから借用された英語で、その語源はカリブの先住民語に遡るとされる。

コラム

  • caimanは英語でも普通名詞として使われ、種名や複数形(caimans)で表記されることが多い。

例文

Researchers captured a cayman to attach a tracking device and then released it.

研究者たちは追跡装置を付けるためにカイマンを捕えてから放した。

コアイメージ

中南米の河川や沼に生息する、アリゲーター類に近い小型〜中型のワニ

英英

a small to medium-sized freshwater crocodilian of the family Alligatoridae, native to Central and South America.

語源

caymanは、スペイン語 caimán を通じてカリブ海地域の先住民語から借用され、英語で動物名として定着した。

コラム

  • caymanは動物名として用いられ、頭字を大文字にするとCayman IslandsやPorsche Caymanなど固有名詞と区別される

「カイマン」のレベル別の例文

「カイマン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a Cayman near the river.

    ○ I saw a caiman near the river.

    動物名は通常小文字で書き、固有名詞と区別します。

「カイマン」の英語についてよくある質問

Q. 「カイマン」を英語で一言で言うと?
caiman が一般的です。つづり違いとして cayman も使われます。
Q. caiman と cayman の違いは?
どちらもカイマンという動物名に使われますが、caiman のほうが標準的です。Cayman Islands のように大文字なら固有名詞です。
Q. 「カイマン」を英語で複数形にすると?
通常は caimans とします。たとえば、Several caimans were resting there. のように使います。

「カイマン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1