ローズマロー
「ローズマロー」の英語
「ローズマロー」は英語で rose mallow と言います。大きな花をつける多年草の名前で、植物やハーブティーの話題で使われます。
「ローズマロー」の英語の使い分け
大きな花をつける多年草を指す、一般的な植物名です。
Rose mallow is a beautiful garden plant.
コアイメージ
ローズマローは花弁が大きく目立つ多年草で、乾燥花がハーブティーに用いられる
英英
The common name for certain hibiscus species with large showy flowers, often used in herbal infusions and traditional remedies.
語源
rose mallowは、rose（バラ）とmallow（マロウ、ラテン語malva由来のアオイ科名）が結合した語で、見た目や色彩がバラを連想させたために生まれた名称。
コラム
- 食品やハーブ商品ではローズマローがハイビスカス類として流通することがあり、用途としてはハーブティーや保湿成分としての利用が多い。
「ローズマロー」のレベル別の例文
- 中学
My grandmother grows rose mallow in her garden.
- 高校・英検2級
In summer, rose mallow attracts many bees with its large, colorful flowers.
- TOEIC・ビジネス
The botanical garden added rose mallow to its native-plant display this year.
- 日常会話
Have you ever seen rose mallow in a garden?
「ローズマロー」を英語にするときのよくある間違い
× rose marshmallow
rose mallow（ローズマロー）という名称で、rose marshmallow とは通常言いません。