ロックスター

「ロックスター」の英語

「ロックスター」は英語で rock star と言います。ロック音楽で人気の高い演者を指し、音楽以外でも、ある分野で特に優れた人を表す比喩として使えます。

「ロックスター」の英語の使い分け

「ロックスター」の例文

She dreamed of becoming a rock star since childhood.

彼女は子供の頃からロックスターになることを夢見ていた。

コアイメージ

ロックスターはロック音楽の舞台で注目を集め多くの人に知られた人気の音楽家

英英

A famous performer of rock music, known for public attention, charisma, and widespread popularity.

語源

rock starは、rockとstarが結びついた合成語で、特にロックの分野でトップクラスに知られた演者を指す

コラム

  • ロックスターは本来ロックの人気演者を指し、音楽以外では突出した人を比喩的に表す用法がある

「ロックスター」のレベル別の例文

「ロックスター」を英語にするときのよくある間違い

  • × I want to become rock star.

    ○ I want to become a rock star.

    単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

  • × He is a rock star singer.

    ○ He is a rock star.

    rock star に人気のロック音楽家という意味が含まれるため、singer は通常不要です。

「ロックスター」の英語についてよくある質問

Q. 「ロックスター」を英語で一言で言うと?
rock star が一般的です。ロック音楽で人気の高い演者を指します。
Q. 「ロックスター」を表す rock star と rock musician の違いは?
rock star は人気や知名度の高い演者、rock musician は人気の有無を問わずロック音楽を演奏する音楽家を指します。
Q. 「ロックスター」はビジネスで使える?
ある分野で特に優れた人をほめる比喩として使えますが、ややくだけた表現です。正式な文書では top performer などが無難です。

「ロックスター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1