ロケット推進装置
「ロケット推進装置」の英語
「ロケット推進装置」は英語で rocket engine と言います。燃焼などで推力を生み、機体を加速させる装置を指します。固体推進機を指す場合は rocket motor と区別されることがあります。
「ロケット推進装置」の英語の使い分け
ロケットを推進するエンジン全般を指す、最も一般的な表現です。
コアイメージ
ロケットエンジンは燃焼や質量の放出で強い推力を生み、機体を加速させる装置
英英
A device that produces thrust for a rocket by expelling mass or combustion products, enabling the vehicle to accelerate and change trajectory.
語源
rocket engineは、rocket（イタリア語rocchettaに由来し火薬で飛ぶ小型の飛翔体を指した語）とengine（古フランス語・ラテン語に遡る「機械・装置」を意味する語）が組み合わさってできた複合語で、推力を生む装置を指す
コラム
- ロケットエンジンは機体に酸化剤を搭載して燃焼する点でジェットエンジンと異なり、ロケットモーターは固体推進機を指すことが多い
「ロケット推進装置」のレベル別の例文
- 中学
The rocket engine made the spacecraft move fast.
- 高校・英検2級
Scientists tested a powerful rocket engine for future missions.
- TOEIC・ビジネス
The company plans to improve its rocket engine technology.
- 日常会話
How powerful is that rocket engine?
「ロケット推進装置」を英語にするときのよくある間違い
× jet engine
ロケット推進装置は通常、ジェットエンジンではなく rocket engine と言います。
× rocket motor をロケット推進装置全般の意味で使う
rocket motor は固体推進機を指すことが多く、ロケット推進装置全般には rocket engine が一般的です。