レンガ職人
「レンガ職人」の英語
「レンガ職人」は英語で bricklayer と言います。レンガを積む職種を具体的に指し、建築全般の職人を表す mason より対象が限定されます。職業名としてそのまま使えます。
「レンガ職人」の英語の使い分け
レンガを積んで壁や建物をつくる職人を指す、具体的な職種名です。
レンガや石などを使う石工・建築職人を広く指す職種名で、文脈によってはレンガ職人も含みます。
コアイメージ
レンガを積んで壁や建物の構造をつくる職人をさす
英英
A skilled worker who builds walls or other structures by laying bricks in courses and bonding them with mortar.
語源
bricklayerは、brickとlayer（積む人）の合成語で、文字通りレンガを積む人を表す。
コラム
- bricklayerはmasonと近いが、bricklayerはレンガの積み手を特に指す職種名である。
「レンガ職人」のレベル別の例文
- 中学
The bricklayer built a wall for our house.
- 高校・英検2級
The skilled bricklayer completed the brickwork ahead of schedule.
- TOEIC・ビジネス
We hired a local bricklayer to build the walls of the new office.
- 日常会話
My uncle works as a bricklayer.
「レンガ職人」を英語にするときのよくある間違い
× I want to become a brick man.
○ I want to become a bricklayer.
brick man は職業名として一般的ではなく、bricklayer と言います。