ラムナレス目

「ラムナレス目」の英語

「ラムナレス目」は英語で Rhamnales と言います。植物分類学上の目名で、化石記録や白亜紀の多様化を扱う古植物学の論文などに登場します。分類階級を明示する場合は order Rhamnales とも言います。

「ラムナレス目」の英語の使い分け

例文

Fossils suggest that the Rhamnales diversified during the Cretaceous period.

化石はラムナレス目が白亜紀に多様化したことを示唆している。

コアイメージ

化石記録にも現れる、白亜紀に多様化した可能性のある植物群の目名

英英

An order-name used in botanical and paleobotanical contexts for a group of flowering plants known from both living taxa and fossils; fossils suggest diversification during the Cretaceous.

語源

Rhamnalesは、属名Rhamnusと接尾辞-alesから成る学名で、古植物学の記載でも用いられる歴史的な分類名である。

コラム

  • 化石報告や古植物学の論文でRhamnalesが用いられることがあり、時代や範囲に関する記述で登場する。

例文

Specimens from the order Rhamnales were found in the fossil record.

化石記録でラムナレス目の標本が見つかった。

英英

The taxonomic order Rhamnales, identifying a specific lineage of flowering plants at the rank of order within botanical classification systems.

コラム

  • Rhamnalesは植物分類における目の名称で、現生種や化石の系統関係を記述する際に使用される。

「ラムナレス目」のレベル別の例文

「ラムナレス目」を英語にするときのよくある間違い

  • × rhamnales

    ○ Rhamnales

    植物の分類群名なので、通常は大文字で始めます。

  • × Rhamnales order

    ○ order Rhamnales

    分類階級を前に置く場合は order Rhamnales が自然です。

「ラムナレス目」の英語についてよくある質問

Q. 「ラムナレス目」を英語で一言で言うと?
Rhamnales と言います。植物分類学上の目名として使われます。
Q. Rhamnales と order Rhamnales の違いは?
Rhamnales は目の名称そのものです。order Rhamnales は「ラムナレス目」という分類階級を明示する、やや説明的な表現です。
Q. 「ラムナレス目」の英語はどんな分野で使いますか?
化石記録、古植物学、植物分類学などの論文や報告で使われる専門用語です。

「ラムナレス目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1