ラジウム

「ラジウム」の英語

「ラジウム」は英語で radium と言います。化学の文章で元素記号を示すなら Ra も使いますが、通常の説明や会話では radium が自然です。一般の読み書きでは radium を使えば問題ありません。

「ラジウム」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Ra
化学式や元素周期表などで使うラジウムの元素記号です。
The label identifies the element as Ra.
そのラベルは元素をラジウムと示しています。
radium
ラジウムという元素を普通に説明するときに使う一般的な名詞です。
Radium was discovered in a mineral sample.
ラジウムは鉱物の試料から発見されました。

Ra

意味

例文

The sample contained traces of Ra.

その試料には微量のラジウムが含まれていた。

英英

the chemical element radium, a highly radioactive alkaline earth metal with atomic number 88

語源

Raは、元素ラジウムの化学記号で、元素名radiumはラテン語radius「光線」から派生し、その放射性に因んで名付けられた

コラム

  • 元素記号としてのRaは化学の文脈で元素を指し得る一方で同形のRaが古代エジプトの太陽神ラーを表すこともあるため文脈で区別される

radium

意味

例文

Scientists detected minute traces of radium in the soil near the old factory.

科学者たちは古い工場近くの土壌で微量のラジウムを検出した。

コアイメージ

ラジウムは強い放射線を放つ希少な金属元素で、自然にはごく微量しか存在しない

英英

A highly radioactive metallic chemical element (symbol Ra, atomic number 88) that emits strong ionizing radiation and occurs in trace amounts in uranium ores.

語源

radiumは、ラテン語radius（光線）に由来し、キュリー夫妻がウラン鉱石から分離して命名し“光線を出すもの”という意味で呼ばれた

コラム

  • ラジウムはかつて夜光塗料や医療に利用され、作業者被曝による健康被害ラジウム・ガールズの事件を受けて取り扱いが厳しくなった

「ラジウム」のレベル別の例文

「ラジウム」を英語にするときのよくある間違い

  • × Radium is radiation.

    ○ Radium is a radioactive metal.

    ラジウムは放射線そのものではなく、放射性の金属元素です。

  • × I learned about the Ra in science class.

    ○ I learned about radium in science class.

    元素記号ではなく元素名を文章で説明するときは radium が自然です。

「ラジウム」の英語についてよくある質問

Q. 「ラジウム」を英語で一言で言うと？
radium です。元素記号では Ra と表しますが、通常の文章では radium が一般的です。
Q. radium と Ra の違いは？
radium は元素名、Ra はその元素記号です。元素記号を示すときや周期表では Ra、説明文では radium を使うことが多いです。
Q. 「ラジウム」の英語をニュースや論文でどう言う？
ニュースや論文でも radium が基本です。元素記号を使う必要がある化学的な文脈では Ra と表記します。

「ラジウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1