ライマメ
「ライマメ」の英語
「ライマメ」は英語で lima bean と言います。butter bean もライマメを指す別名で、特に米国南部などで使われますが、まずは一般的な lima bean を覚えると便利です。
例文
コアイメージ
ライマメはlima beanの別名で、同じ植物の食用種を指す通称名
英英
a common name for the lima bean Phaseolus lunatus, used in culinary contexts to refer to the edible bean
語源
butterbeanは、butter＋beanの複合語で、食感を表す通称としてlima beanに当てられた語である
コラム
- 英語表記ではbutterbeanとlima beanの両方が見られ、商品表示やレシピで使い分けられることがある
例文
At the farmer's market, we bought a bag of lima beans.
ファーマーズマーケットで私たちは袋入りのライマメを買った。
コアイメージ
加熱で皮が柔らかくなりピューレや煮込みに合う、食用の豆であるライマメを指す
英英
An edible bean with a creamy, buttery mouthfeel when cooked, often used in salads, stews, or purees.
語源
lima beanは、輸出入の歴史を通じてLimaの地名から英語名が付けられ、料理名として広まった。
コラム
- 加熱すると滑らかな食感になりサラダやスープ、ピューレなど幅広い調理法で使われる食品である。
「ライマメ」のレベル別の例文
「ライマメ」を英語にするときのよくある間違い
× green bean
green beanは別の種類の豆を指すためです。