ライフルバード

「ライフルバード」の英語

「ライフルバード」は英語で riflebird と言います。オーストラリアやニューギニア周辺に生息する鳥の名前で、博物図鑑や野鳥観察の記録で使われます。雄の光沢のある羽や求愛行動を説明する際にも用いられます。

「ライフルバード」の英語の使い分け

「ライフルバード」の例文

The male riflebird displays its bright plumage during courtship.

ライフルバードのオスは求愛の際に鮮やかな羽を見せる。

コアイメージ

ライフルバードはオーストラリアやニューギニア周辺に生息し、雄が光沢のある羽を見せて求愛する鳥

英英

A bird-of-paradise (family Paradisaeidae) found in Australia and New Guinea, whose males display glossy, iridescent plumage during courtship.

語源

riflebirdは、英語のrifle（銃）とbird（鳥）が結びついた語で、英語圏の博物学文献で雄の黒光りする羽や外観が連想されて名付けられたとされる

コラム

  • 英語のriflebirdは鳥の種名として用いられ、博物図鑑や観察記録では種名表記としてそのまま使われるほか、雄の求愛ディスプレイの描写で頻出する

「ライフルバード」のレベル別の例文

「ライフルバード」を英語にするときのよくある間違い

  • × rifle bird

    ○ riflebird

    種名は通常、1語でつづります。

  • × a riflebirds

    ○ a riflebird

    単数形では複数語尾の s を付けません。

「ライフルバード」の英語についてよくある質問

Q. 「ライフルバード」を英語で一言で言うと？
riflebird と言います。鳥の種名なので、通常は1語で表記します。
Q. riflebird はどんな鳥ですか？
オーストラリアやニューギニア周辺に生息する鳥です。雄が光沢のある羽を見せて求愛します。
Q. 「ライフルバード」の英語を図鑑でどう書きますか？
種名として riflebird と書くのが一般的です。雄の羽や求愛ディスプレイの説明にも使われます。

「ライフルバード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1