マクスウェル=ボルツマン分布

「マクスウェル=ボルツマン分布」の英語

「マクスウェル=ボルツマン分布」は英語で Maxwell-Boltzmann distribution と言います。文脈が明らかな場合は Maxwell-Boltzmann と略して呼ぶこともあります。速度の分布を指す場合は Maxwell distribution と呼ぶことがあります。

「マクスウェル=ボルツマン分布」の英語の使い分け

「マクスウェル=ボルツマン分布」の例文

Deriving the Maxwell-Boltzmann distribution law requires statistical assumptions about noninteracting particles.

マクスウェル=ボルツマン分布を導くには相互作用のない粒子についての統計的仮定が必要だ。

コアイメージ

マクスウェル=ボルツマン分布は、温度に応じて粒子のエネルギーや速度の出現確率が決まることを示す統計的な法則

英英

A statistical distribution giving the relative probabilities of molecular energies or speeds at a given temperature for classical systems, based on the Boltzmann factor and kinetic arguments

語源

Maxwell-Boltzmann distribution lawは、distribution（分布）とlaw（法則）の語とそれを導いた19世紀のマクスウェルとボルツマンの業績を結びつけた名称である

コラム

  • 学術ではしばしば Maxwell-Boltzmann と表記され、速度分布を指す場合は Maxwell distribution、エネルギーの確率比は Boltzmann factor と関連して扱われることが多い

「マクスウェル=ボルツマン分布」のレベル別の例文

「マクスウェル=ボルツマン分布」を英語にするときのよくある間違い

  • × Maxwell-Boltzmann dispersion

    ○ Maxwell-Boltzmann distribution

    統計的な分布には dispersion ではなく distribution を使います。

  • × the distribution of Maxwell-Boltzmann

    ○ the Maxwell-Boltzmann distribution

    この名称は固有の複合語としてこの語順で使います。

「マクスウェル=ボルツマン分布」の英語についてよくある質問

Q. 「マクスウェル=ボルツマン分布」を英語で一言で言うと？
Maxwell-Boltzmann distribution が一般的です。文脈が明らかな場合は Maxwell-Boltzmann と略して呼ぶこともあります。
Q. Maxwell-Boltzmann distribution と Maxwell distribution の違いは？
Maxwell-Boltzmann distribution は粒子の速度やエネルギーの分布を指します。速度分布に焦点を当てる場合は Maxwell distribution が使われることがあります。
Q. 「マクスウェル=ボルツマン分布」を論文でどう書く？
通常は Maxwell-Boltzmann distribution と書きます。Maxwell-Boltzmann distribution law も使われますが、標準的な表現は Maxwell-Boltzmann distribution です。

「マクスウェル=ボルツマン分布」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1