マガモ
「マガモ」の英語
「マガモ」は英語で mallard と言います。学名は Anas platyrhynchos で、図鑑や研究など種を正確に示す場面で使います。日常会話や自然観察では mallard が一般的です。雄の特徴を説明するときにも使えます。
「マガモ」の英語の使い分け
日常会話や自然観察で使う、最も一般的な言い方です。
図鑑や研究で、マガモという種を正確に示す学名です。
例文
Anas platyrhynchos is known for its distinctive iridescent green head.
マガモは特徴的な光沢のある緑色の頭で知られています。
コアイメージ
雄は光沢のある緑色の頭を持つ、代表的な野生のカモ
英英
The wild duck species known as the mallard; a common dabbling duck whose males have an iridescent green head and females are mottled brown.
語源
Anas platyrhynchosは、属名Anas（ラテン語で「カモ」）と種小名platyrhynchos（ギリシャ語のplatys＝広い＋rhynchos＝くちばし）から成り、幅広いくちばしを持つマガモを指す。
コラム
- 学名は種を正確に示すために用いられ、日常ではmallardと呼ばれることが多い。