ボウイナイフ

「ボウイナイフ」の英語

「ボウイナイフ」は英語で Bowie knife と言います。19世紀のアメリカ西部に関連する大型の固定刃ナイフを指す名称で、一般的なナイフ全般には knife を使います。

「ボウイナイフ」の英語の使い分け

Bowie knife
人名に由来する名称で、通常は Bowie と大文字で書き、19世紀のアメリカ西部に関連する大型の固定刃ナイフを指します。
The museum displayed a Bowie knife from the 19th century.
その博物館は19世紀のボウイナイフを展示しました。

コアイメージ

19世紀アメリカ西部で戦闘や自衛に用いられた大型の固定刃ナイフを指す

英英

A large fixed-blade fighting knife, typically with a clip or spear point, named after Jim Bowie and associated with 19th-century American frontier use.

語源

Bowie knifeは、ジム・ボウイの名に由来し、彼や当時の職人が用いた大型戦闘用ナイフの様式名として定着した。

コラム

博物館や骨董市場で19世紀の武器として扱われ、製作者や保存状態で価値が変わる

「ボウイナイフ」のレベル別の例文

中学
This Bowie knife has a large, fixed blade.

このボウイナイフには大きな固定刃が付いています。
高校・英検2級
The guide explained how a Bowie knife was carried in the American West.

そのガイドは、アメリカ西部でボウイナイフがどのように携帯されていたか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The auction catalog describes the Bowie knife as an important historical artifact.

そのオークションカタログは、そのボウイナイフを重要な歴史資料と説明しています。
日常会話
I saw a Bowie knife in the antique shop.

骨董品店でボウイナイフを見ました。

「ボウイナイフ」を英語にするときのよくある間違い

× a bowie knife

○ a Bowie knife

人名に由来する名称なので、通常は Bowie と大文字で書きます。

「ボウイナイフ」の英語についてよくある質問

Q. 「ボウイナイフ」を英語で一言で言うと？

Bowie knife と言います。Bowie は人名に由来するため、通常は大文字で始めます。

Q. ボウイナイフと普通のナイフの英語の違いは？

Bowie knife は特定の大型固定刃ナイフを指します。一般的なナイフは knife と言います。

Q. 「ボウイナイフ」を英語で説明するには？

「A Bowie knife is a large, fixed-blade knife associated with the American West.」のように説明できます。

「ボウイナイフ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く