ベンゾカイン
「ベンゾカイン」の英語
「ベンゾカイン」は英語で benzocaine と言います。医薬品の成分名や成分表示で一般的に使われ、ethyl aminobenzoate は化学名として専門文書などで使われます。
「ベンゾカイン」の英語の使い分け
医薬品の成分名や成分表示で広く使われる一般的な名称です。
化学名で、成分欄や専門的な文書で使われます。
The label lists ethyl aminobenzoate as an active ingredient.
コアイメージ
皮膚や粘膜に塗布して感覚を一時的に麻痺させる、p-アミノ安息香酸のエチルエステル
英英
A topical local anesthetic; the ethyl ester of para-aminobenzoic acid used to numb skin and mucous membranes.
語源
ethyl aminobenzoateは、p-aminobenzoic acidのエステルであることを示す化学名で、ethyl（エチル）とaminobenzoate（アミノ安息香酸エステル）から成る。
コラム
- 成分表示では benzocaine や ethyl aminobenzoate と表記されることが多く、製品の成分欄に化学名が記載される場合がある。
「ベンゾカイン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The pharmacist recommended a gel containing benzocaine for the sore area.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the product contains ethyl aminobenzoate before shipment.
- 日常会話
Does this cream have benzocaine in it?
「ベンゾカイン」を英語にするときのよくある間違い
× benzocain
ベンゾカインの英語のつづりは benzocaine です。