ベロアムシ

「ベロアムシ」の英語

「ベロアムシ」は英語で velvet worm と言います。peripatus は動物学などで使われる専門的な名称です。ベロアムシは粘液を噴射して獲物を捕らえる陸生の無脊椎動物です。

「ベロアムシ」の英語の使い分け

velvet worm
ベロアムシを指す一般的な英語で、専門的な説明にも日常的な説明にも使えます。
Scientists observed a velvet worm using sticky slime to capture prey.
科学者たちは、ベロアムシが粘着性のある粘液を使って獲物を捕らえる様子を観察しました。
peripatus
ベロアムシを指す専門的な名称で、動物学や生物学の説明で使われます。
The textbook describes the peripatus as a terrestrial invertebrate.
その教科書は、ベロアムシを陸生の無脊椎動物として説明しています。

「ベロアムシ」の例文

Scientists observed a peripatus emitting sticky threads to capture prey.

科学者たちは獲物を捕らえるために粘着糸を出すベロアムシを観察した。

コアイメージ

獲物を捕らえる際に粘着性の糸や粘液を噴射して閉じ込めるという独特の捕食行動を持つ陸生の無脊椎動物

英英

A terrestrial invertebrate that hunts by ejecting an adhesive slime or paired sticky threads to immobilize prey, characteristic of velvet worms.

語源

peripatusは、ギリシャ語の語根peri（周囲）とpatein（歩く）の意が結びついた語に由来し、動き回る生物を示す名称として定着した。

コラム

ベロアムシは外見がミミズに似るが分類は異なり、落ち葉や朽ち木の下に隠れて夜行性で捕食行動を行う生態が特徴である。

「ベロアムシ」のレベル別の例文

中学
I saw a velvet worm under a log last night.

私は昨夜、丸太の下でベロアムシを見ました。
高校・英検2級
The researcher photographed a velvet worm moving through wet leaves after sunset.

その研究者は、日没後に濡れた落ち葉の間を動くベロアムシを撮影しました。
TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit features a velvet worm and explains its unusual hunting behavior.

博物館の新しい展示では、ベロアムシを紹介し、その独特な捕食行動を説明しています。
日常会話
A velvet worm? I've never seen one before!

ベロアムシ？今まで見たことがないよ！

「ベロアムシ」の英語についてよくある質問

Q. 「ベロアムシ」を英語で一言で言うと？

velvet worm と言います。peripatus は動物学や生物学の説明で使われる専門的な語です。

Q. velvet worm はどんな生き物ですか？

ミミズに似た姿をしていますが、分類の異なる陸生の無脊椎動物です。粘液を噴射して獲物を捕らえます。

Q. 「ベロアムシ」を英語で説明するには？

A velvet worm is a land-dwelling invertebrate that captures prey with sticky slime. のように説明できます。

「ベロアムシ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く