ベイベリー
「ベイベリー」の英語
「ベイベリー」は英語で bayberry と言います。植物名を学術的に示すなら Myrica cerifera や Myrica pensylvanica を使い、一般名としては bayberry が自然です。
「ベイベリー」の英語の使い分け
一般名として植物や実を指す、まず覚える表現です。
ベイベリーの一種を学名として特定する、専門的な植物名です。
The survey identified Myrica cerifera in the preserve.
調査で保護区内にMyrica ceriferaが確認されました。
海岸の砂丘などに生えるベイベリーの一種を指す学名です。
Researchers recorded Myrica pensylvanica on the sandy island.
研究者たちは砂地の島でMyrica pensylvanicaを記録しました。
例文
Coastal dunes are often stabilized by Myrica pensylvanica shrubs.
海岸の砂丘はしばしばベイベリーの低木によって安定する。
コアイメージ
海岸の砂地に生育し、密な根で土を固定することで砂丘の安定に寄与する低木
英英
A coastal shrub whose dense root systems and growth habit help stabilize sandy soils on dunes and shorelines; commonly occurring in eastern North America.
語源
Myrica pensylvanicaは、沿岸環境に適応した低木の学名で、種小名pensylvanicaはペンシルベニアを指す語源をもつ。
コラム
- 海岸の砂丘に生えるベイベリーは根で土を固定して砂の移動を抑えるため植生保護で重要である。
「ベイベリー」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Myrica pensylvanica helps reduce erosion on coastal dunes.
Myrica pensylvanicaは海岸の砂丘の浸食を抑えるのに役立ちます。
- TOEIC・ビジネス
The landscaping plan recommends planting Myrica cerifera under the site's coastal conditions.
- 日常会話
Is that a bayberry?
それってベイベリー？