プランクトン

「プランクトン」の英語

「プランクトン」は英語で plankton と言います。plankton は水中を漂う生物の総称で、daphnia はその一種であるミジンコを指します。ミジンコに限って言う場合は daphnia が適切です。

「プランクトン」の英語の使い分け

plankton
水中を漂う生物の総称を指す、最も一般的な表現です。
Many fish depend on plankton for food.
多くの魚は食べ物をプランクトンに頼っています。
daphnia
淡水にすむミジンコを指す、具体的な生物名です。
Aquarists often feed daphnia to young fish.
アクアリウム愛好家は、よく稚魚にミジンコを与えます。
zooplankton
動物プランクトンを指す、生物学で使う表現です。
Small fish feed on zooplankton near the surface.
小魚は水面近くで動物プランクトンを食べます。

コアイメージ

ミジンコは淡水にすむ小さな甲殻類で、プランクトンとして水中を漂う

英英

a small freshwater crustacean (genus Daphnia) that drifts as part of plankton and is commonly called a water flea

語源

daphniaは、学名Daphniaに由来し、古代ギリシャ語のdaphnē（月桂樹）に関連するとされ、淡水性の小型甲殻類を指す名として定着した

コラム

ミジンコは水槽で稚魚の餌としてよく用いられ、観察すると泳ぎ方や脱皮の様子が分かる

「プランクトン」のレベル別の例文

中学
Small fish eat plankton in the sea.

小さな魚は海でプランクトンを食べます。
高校・英検2級
Daphnia are important food for many freshwater fish.

ミジンコは多くの淡水魚にとって重要な餌です。
TOEIC・ビジネス
The report examines changes in plankton populations near the coast.

その報告書は沿岸のプランクトン個体数の変化を調べています。
日常会話
Look, there’s daphnia swimming in the jar!

見て、瓶の中でミジンコが泳いでいるよ！

「プランクトン」を英語にするときのよくある間違い

× Plankton means only daphnia.

○ Daphnia is a type of plankton.

planktonは総称で、daphniaはその一種です。
× I saw a plankton in the water.

○ I saw some plankton in the water.

planktonは一般に数えられない名詞として使います。

「プランクトン」の英語についてよくある質問

Q. 「プランクトン」を英語で一言で言うと？

一般的には plankton と言います。ミジンコだけを指す場合は daphnia です。

Q. plankton と daphnia の違いは？

planktonは水中を漂う生物の総称で、daphniaは淡水にすむミジンコという具体的な生物名です。

Q. 「プランクトン」を生物学で分類して言うには？

動物プランクトンは zooplankton、植物プランクトンは phytoplankton と言います。

「プランクトン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く