ブラックウッド

「ブラックウッド」の英語

「ブラックウッド」は英語で blackwood と言います。木そのものを指す場合は blackwood tree とも言えますが、オーストラリアン・ブラックウッドという特定の樹種は学名で Acacia melanoxylon といいます。

「ブラックウッド」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Acacia melanoxylon
オーストラリアン・ブラックウッドなど、特定の樹種を正確に示す学名です。
Acacia melanoxylon is native to southeastern Australia.
アカシア・メラノキシロンはオーストラリア南東部原産です。
blackwood tree
ブラックウッドの木そのものを指す、分かりやすい表現です。
A blackwood tree shaded the narrow path.
ブラックウッドの木が細い道に日陰をつくっていました。

Acacia melanoxylon

意味

例文

The wood of Acacia melanoxylon is highly valued for furniture.

クロアカシアの材木は家具に高く評価されています。

英英

A species of Australian acacia (Acacia melanoxylon) whose dense, durable heartwood is prized for furniture, veneers, and fine woodworking.

コラム

  • 家具材や化粧板、楽器材として流通する高級木材で、濃色の木目と加工性の良さが特徴

blackwood tree

意味

例文

The blackwood tree in our backyard has grown taller this year.

裏庭のブラックウッドは今年背が高くなった。

コアイメージ

暗色で硬い心材を生む、家具や楽器材として使われる樹木

英英

A tree that yields dark, dense timber valued for furniture and musical instruments, commonly referring to species producing hard, dark heartwood.

語源

blackwood treeは、black（黒）＋wood（木材）の合成語で、暗色の木材を産する樹種を指す名称に由来する。

コラム

  • ブラックウッドは複数の樹種に使われる呼称で、材質や用途が種によって異なり、木材の表示に学名や原産地が付されることがある。

「ブラックウッド」のレベル別の例文

「ブラックウッド」を英語にするときのよくある間違い

  • × black wood

    ○ blackwood

    樹木名や木材名としては、通常一語で表します。

「ブラックウッド」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラックウッド」を英語で一言で言うと？
一般的には blackwood と言います。木そのものを指す場合は blackwood tree も使えます。
Q. blackwood と blackwood tree の違いは？
blackwood は木材や樹木を広く指せますが、blackwood tree は木そのものを指す表現です。
Q. 「ブラックウッド」の正式名称を英語で言うには？
ブラックウッドは複数の樹種に使われる呼称なので、正確な学名は樹種によって異なります。オーストラリアン・ブラックウッドを指す場合は、Acacia melanoxylon といいます。

「ブラックウッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1