南東部

「南東部」の英語

「南東部」は英語で southeast と言います。地域や方角を名詞として言うなら southeast、名詞を修飾して「南東部の」と言うなら southeastern が一般的です。地名の一部は Southeast のように大文字にします。

「南東部」の英語の使い分け

例文

The southeast coast is known for its warm beaches.

その南東の海岸は温かいビーチで知られている。

コアイメージ

南東の方角やその場所を指す

英英

The direction between south and east, or an area located in that direction; used as an adjective, noun, or adverb.

語源

southeastは、south(南)とeast(東)が結合した複合語で、南東の方角を示す語として形成された。

コラム

  • 方角を表す複合語で、形容詞・名詞・副詞として使われ、地名や地域名(例:Southeast Asia)では語頭を大文字にする用法がある

例文

The southeastern coast is popular with surfers.

その南東の海岸はサーファーに人気だ。

コアイメージ

東と南の中間にあたる方角やその位置を示す「南東の」

英英

Relating to or situated in the southeast; used to describe the southeastern part of a region or to modify a noun (e.g. the southeastern coast).

語源

southeasternは、southeast(south+east)に形容詞化の接尾辞-ernが付いて「南東の」を表す語として作られた。

コラム

  • southeasternは名詞を修飾する形容詞でthe southeastern coastのように使う一方、大学名や企業名など固有名詞の一部になると頭文字が大文字になる。

「南東部」のレベル別の例文

「南東部」を英語にするときのよくある間違い

  • × I live in southeastern.

    ○ I live in the southeast.

    southeasternは形容詞なので、地域を表す名詞として単独では使いません。

「南東部」の英語についてよくある質問

Q. 「南東部」を英語で一言で言うと?
southeast が一般的です。地域や方角を名詞として表せます。
Q. southeast と southeastern の違いは?
southeast は名詞・形容詞などとして使えますが、southeastern は主に名詞を修飾する形容詞です。
Q. 「南東部」を英語の地名で書くときは大文字にしますか?
Southeast Asia のように固有名詞の一部であれば、Southeast と大文字で書きます。一般的な方角や地域なら小文字が基本です。

「南東部」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1