バンパー

「バンパー」の英語

「バンパー」は英語で bumper と言います。自動車の前後にある衝撃吸収部品を指し、前側なら front bumper、後ろ側なら rear bumper と言います。

「バンパー」の英語の使い分け

bumperのイラスト

コアイメージ

車両の前後に付く、衝突の力を吸収して車体を守る緩衝部品

使い方

  • front bumper

    フロントバンパー

  • rear bumper

    リアバンパー

  • bumper sticker

    バンパーステッカー

英英

The part fixed to a vehicle’s front and back designed to absorb shocks and protect the vehicle during collisions.

語源

bumperは、bump（ぶつかる）に「〜するもの」を表す接尾語 -er がついてできた語で、車の前後に付いて衝撃を和らげる部品＝バンパーを指す

コラム

  • bumperは自動車の前後にある衝撃吸収用の部品「バンパー」を指し、車両点検や配送説明の場面で写真や会話の語彙になる

「バンパー」のレベル別の例文

「バンパー」を英語にするときのよくある間違い

  • × The buffer of my car is damaged.

    ○ The bumper on my car is damaged.

    車のバンパーは buffer ではなく bumper と言います。

  • × The bumper of car is scratched.

    ○ The car's bumper is scratched.

    特定の車のバンパーを指すときは、the car's bumper のように所有関係を示します。

「バンパー」の英語についてよくある質問

Q. 「バンパー」を英語で一言で言うと？
bumper と言います。自動車の前後にある部品を指す一般的な英語です。
Q. 「フロントバンパー」を英語で何と言いますか？
front bumper と言います。後ろのバンパーは rear bumper です。
Q. 「バンパーが外れかけている」は英語で何と言いますか？
The bumper is coming loose. が自然です。完全に外れている場合は The bumper has come off. と言えます。

「バンパー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「バンパー」の英語が載っている単語帳

1 / 1