ハイドリラ属
「ハイドリラ属」の英語
「ハイドリラ属」は英語で genus Hydrilla と言います。水生植物の分類群を指す学術的な表現で、属名の Hydrilla は先頭を大文字にし、通常は斜体で表記します。
「ハイドリラ属」の英語の使い分け
水生植物の分類群を指す学名で、論文や図鑑などで使います。
Researchers identified the genus Hydrilla in the lake.
英英
A genus of submerged aquatic plants in the family Hydrocharitaceae, typified by species such as Hydrilla verticillata.
コラム
- 学術名は斜体で記載し属名は先頭大文字にするため、英語表記では genus Hydrilla と書き、和訳ではハイドリラ属として水生植物の群を示す
「ハイドリラ属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Hydrilla grows in warm freshwater lakes.
- 高校・英検2級
The spread of the genus Hydrilla can threaten native aquatic plants.
- TOEIC・ビジネス
The report examines how the genus Hydrilla affects regional waterways.
- 日常会話
Have you ever seen the genus Hydrilla in a pond?
池でハイドリラ属を見たことがありますか。
「ハイドリラ属」を英語にするときのよくある間違い
× Hydrilla genus
学術名としては genus を前に置く形が一般的です。
× genus hydrilla
属名は先頭を大文字にして表記します。