ノーフォーク島マツ

「ノーフォーク島マツ」の英語

「ノーフォーク島マツ」は英語で Norfolk Island pine と言います。室内の観葉植物として話すときにもこの語を使います。鉢植えやインテリアの話題でよく使われる一般的な呼び方です。

「ノーフォーク島マツ」の英語の使い分け

「ノーフォーク島マツ」の例文

They kept a norfolk island pine as a houseplant.

彼らはノーフォーク島マツを室内の観葉植物として育てていた。

コアイメージ

ノーフォーク島マツは室内で観葉植物として育てられることが多い常緑針葉樹

英英

An evergreen conifer native to Norfolk Island that is frequently grown indoors or in gardens as an ornamental and sometimes sold as a living Christmas tree.

語源

norfolk island pineは、ノーフォーク島で知られる樹を指す名前で、英名のpineは外見上の類似性を示す一般名である

コラム

  • 観賞用途で流通することが多く、小型の鉢植えとして室内に置かれる例がある点が日本での見かけ方として特徴的である

「ノーフォーク島マツ」のレベル別の例文

「ノーフォーク島マツ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought Norfolk Island pine.

    ○ I bought a Norfolk Island pine.

    単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

「ノーフォーク島マツ」の英語についてよくある質問

Q. 「ノーフォーク島マツ」を英語で一言で言うと?
Norfolk Island pine と言います。室内で育てる観葉植物を指すときによく使われる名前です。
Q. 「ノーフォーク島マツ」は普通の松ですか?
Norfolk Island pine は一般名に pine を含みますが、植物学的にはナンヨウスギ属の常緑針葉樹です。
Q. 「ノーフォーク島マツ」を英語で説明するには?
It is often grown as a houseplant. と言えば、「観葉植物として育てられることが多いです」という意味になります。

「ノーフォーク島マツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1