ドネルケバブ

「ドネルケバブ」の英語

「ドネルケバブ」は英語で kebab と言います。特に薄切り肉をパンに挟んだ料理だと明確に伝えたいときは doner kebab が一般的です。

「ドネルケバブ」の英語の使い分け

「ドネルケバブ」の例文

After the concert, we bought a kebab from a late-night stall.

コンサートの後、私たちは深夜の屋台でケバブを買った。

コアイメージ

ケバブは串焼きの肉やドネルの薄切り肉を使い、串やパンで食べる料理を指す

英英

Meat prepared by grilling on a skewer or by roasting on a vertical spit (döner), often served as skewers or as sliced meat in bread.

語源

kebabは、ペルシア語の kabāb を基にトルコ語で kebab や döner kebab（回転焼き肉）の呼び名が発達し、英語で総称的に用いられるようになった。

コラム

  • ヨーロッパでは döner による薄切り肉をパンに挟んだものを単に kebab と呼ぶことが多く、夜間のテイクアウトの代表的な品目になっている

「ドネルケバブ」のレベル別の例文

「ドネルケバブ」の英語についてよくある質問

Q. 「ドネルケバブ」を英語で一言で言うと？
kebabで通じることが多いです。ドネルであることを明確にするならdoner kebabと言います。
Q. kebabとdoner kebabの違いは？
kebabはケバブ料理全般を指す語で、doner kebabは回転する串で焼いた肉を薄切りにする特定の種類です。
Q. 「ドネルケバブ」を英語で注文するときは？
Can I have a doner kebab, please? と言うのが一般的です。店頭ではA kebab, please. でも通じます。

「ドネルケバブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1