トースト用フォーク

「トースト用フォーク」の英語

「トースト用フォーク」は英語で toasting fork と言います。焚き火や暖炉でパンなどを直火で焼く、長い柄の二又フォークを指す表現です。普通の食卓用フォークとは異なります。

「トースト用フォーク」の英語の使い分け

toasting fork
焚き火や暖炉でパンやマシュマロを焼くために使う、長い柄の二又フォークを指します。
She used a toasting fork to roast a marshmallow.
彼女はマシュマロを焼くためにトースト用フォークを使いました。

「トースト用フォーク」の例文

She held a toasting fork over the campfire to brown the bread.

彼女はパンを焼くために焚き火の上にトースト用フォークをかざした。

コアイメージ

焚き火や直火でパンをあぶって焼くための柄付きの二又の金属製フォークを指す

英英

a long-handled metal fork, typically with two prongs, used to hold bread or other food over an open fire to toast or brown.

語源

toasting forkは、toast（パンなどをあぶって焼くこと）＋-ingの動名詞的用法＋fork（先が分かれた器具）が組み合わさって『焼くためのフォーク』を意味する語になった。

コラム

焚き火や暖炉でパンやマシュマロを直火にかざして焼く際に使われる長い柄の二又フォークを指し、キャンプ用品としてもよく使われる

「トースト用フォーク」のレベル別の例文

中学
We used a toasting fork by the fire.

私たちは火のそばでトースト用フォークを使いました。
高校・英検2級
He held the bread over the flames with a toasting fork.

彼はトースト用フォークでパンを炎の上にかざしました。
TOEIC・ビジネス
The camping store sells durable toasting forks for outdoor cooking.

そのキャンプ用品店は屋外調理用の丈夫なトースト用フォークを販売しています。
日常会話
Pass me the toasting fork, please.

トースト用フォークを取ってください。

「トースト用フォーク」を英語にするときのよくある間違い

× toast fork

○ toasting fork

この道具の名称は通常 toasting fork と言います。
× a fork for making toast in a toaster

○ a toasting fork

トースターで焼く道具ではなく、直火でパンをあぶる長柄のフォークです。

「トースト用フォーク」の英語についてよくある質問

Q. 「トースト用フォーク」を英語で一言で言うと？

toasting fork が一般的です。焚き火や暖炉でパンやマシュマロを直火にかざして焼く道具を指します。

Q. toasting fork は普通のフォークとどう違いますか？

toasting fork は直火で使うための長い柄と二又の先端を持つフォークです。食卓で使う通常のフォークとは用途が異なります。

Q. 「トースト用フォーク」をキャンプで使うと言うには？

We use a toasting fork for campfire cooking. のように言えます。キャンプファイアでパンやマシュマロを焼く場面に使えます。

「トースト用フォーク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く