トレーニングセンター

「トレーニングセンター」の英語

「トレーニングセンター」は英語で training center と言います。技能や体力を磨く施設を指し、学校として選手や専門職を育成する場なら training school も使えます。目的に応じて選びます。

「トレーニングセンター」の英語の使い分け

training center
技能や体力を磨く施設を広く指す、最も一般的な表現です。
She enrolled at a training center for advanced tennis training.
彼女は高度なテニス訓練を受けるため、トレーニングセンターに入学しました。
training school
実技練習を重ねて選手や専門職を育てる学校を指します。
The actor studied at a training school in London.
その俳優はロンドンの養成学校で学びました。

「トレーニングセンター」の例文

Many athletes attend a training school to improve their performance.

多くの選手がパフォーマンス向上のため訓練校に通う。

コアイメージ

特定の技能や体力を実践的に磨く場としての訓練校

英英

a school or institution where people receive practical instruction and supervised practice to develop specific skills or physical performance

語源

training schoolは、training（訓練すること）とschool（学びの場）の組み合わせで、実践的な技能や体力の習得を目的とする施設を指す。

コラム

スポーツ選手や芸能人の育成で使われる場合、training schoolは実技練習と反復による技能向上を重視する教育機関を指す

「トレーニングセンター」のレベル別の例文

中学
My brother goes to a training center after school.

弟は放課後にトレーニングセンターへ行きます。
高校・英検2級
The academy opened a new training school for young swimmers.

その養成機関は若い水泳選手向けの新しい訓練校を開設しました。
TOEIC・ビジネス
All new employees must attend training at the company's training center next month.

新入社員は全員、来月会社の研修センターで研修を受けなければなりません。
日常会話
Where is the nearest training center?

いちばん近いトレーニングセンターはどこですか。

「トレーニングセンター」を英語にするときのよくある間違い

× I go to a training school to lift weights.

○ I go to a fitness center to lift weights.

training schoolは技能を学ぶ学校で、筋トレ施設には通常使いません。

「トレーニングセンター」の英語についてよくある質問

Q. 「トレーニングセンター」を英語で一言で言うと？

training center が一般的です。技能や体力を磨く施設を幅広く指します。

Q. training center と training school の違いは？

training center は施設全般、training school は教育機関として技能を教える学校を指します。

Q. 「トレーニングセンター」のビジネスでの言い方は？

会社の研修施設なら training center が使えます。文脈によっては corporate training center とも言います。

「トレーニングセンター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く