トゥピ語

「トゥピ語」の英語

「トゥピ語」は英語で Tupi と言います。Tupi language とも言い、言語であることを明確にしたいときに使います。ブラジルの地名や語彙の由来を説明する文脈で見られます。

「トゥピ語」の英語の使い分け

例文

Many Portuguese words come from the Tupi language.

多くのポルトガル語の語はトゥピ語に由来する。

コアイメージ

ブラジル沿岸のトゥピ族が歴史的に話した先住民の言語

英英

An indigenous language historically spoken by the Tupi peoples of coastal Brazil and a source of many Portuguese loanwords, especially in Brazilian Portuguese.

語源

Tupi languageは、先住民トゥピ族の名称(Tupi)と英語のlanguageの組合せで、集団名に由来する言語名の表現である。

コラム

  • ポルトガル語への借用語を多く残しており、地名や動植物名の語彙理解に役立つ。

例文

The Tupi language influenced many Brazilian place names.

トゥピ語は多くのブラジルの地名に影響を与えた。

コアイメージ

ブラジル沿岸のトゥピ族が話した言語で、地名や語彙に影響を与えた

英英

The language historically spoken by the Tupi people of coastal Brazil, influential in Brazilian place names and in Portuguese vocabulary.

語源

Tupiは、先住民トゥピ族の名に由来し、その民族が話した言語を指す語として英語に定着した

コラム

  • 多くのブラジル地名や日常語にトゥピ語起源の語が残り、現地語彙の形成に影響を与えた

「トゥピ語」のレベル別の例文

「トゥピ語」を英語にするときのよくある間違い

  • × tupi

    ○ Tupi

    言語名として使うときは、通常大文字で始めます。

「トゥピ語」の英語についてよくある質問

Q. 「トゥピ語」を英語で一言で言うと?
Tupi が一般的です。言語であることを明確にする場合は Tupi language と言います。
Q. Tupi と Tupi language の違いは?
Tupi は簡潔な名称で、文脈によりトゥピ語またはトゥピ諸語を指します。Tupi language はトゥピ語という言語を明確に指します。
Q. 「トゥピ語」を説明するときの英語表現は?
The Tupi language is an Indigenous language historically spoken by peoples in coastal Brazil. のように説明できます。

「トゥピ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1