地名
「地名」の英語
「地名」は英語で place name と言います。特定の地名そのものは固有名詞として扱い、学術的に「地名」を論じる場合は toponym を使います。proper name は人名や組織名も含む広い語です。
「地名」の英語の使い分け
住所、地図、日常会話で使う最も一般的な「地名」です。
Do you know the place name of this village?
この村の地名を知っていますか。
地名を含む人名や会社名など、特定の名前全般を指します。
Capitalize every proper name in the application.
地名の由来や歴史を扱う研究や専門的な文脈で使います。
ゲームで覚える・約 1 分
Dangaleat をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
She restored a Pontiac from the 1960s.
彼女は1960年代のポンティアックを修復した。
英英
An American automobile marque of General Motors, used as the brand name for cars produced from 1926 until the marque was discontinued in 2010.
語源
Pontiacは、18世紀のオタワ族の首長ポンティアックの名に由来し、その名をゼネラルモーターズが自動車ブランドとして採用した。
コラム
- Pontiacはゼネラルモーターズが展開したアメリカの自動車ブランド名で、日本語では固有名詞としてカタカナ表記のポンティアックが用いられる。
例文
コアイメージ
地理的対象を指す名前で、住所や地図で使われる正式な地名を意味する
英英
A proper name for a geographical feature or location, often used in maps and addresses and typically capitalized in English.
語源
place nameは、place（場所）とname（名前）が結合した語で、英語では固有名として用いられ文章中で大文字化されることが多い。
コラム
- 多くの地名は歴史や言語の影響を反映しており、地名を調べると地域の歴史や移り変わりが見えてくる
例文
Please capitalize every proper name in the document.
文書では、固有名詞はすべて大文字にしてください。
コアイメージ
個人や場所、組織など特定の対象を指す名前で、文章では先頭を大文字にすることが多い
英英
A name that identifies a unique person, place, or organization rather than a general class; typically capitalized in writing.
語源
proper nameは、英語のproperとnameという語が組み合わさり、特定の対象を示す語として文法用語になった
コラム
- 英語では固有名詞の最初の文字を大文字にする規則があり、大文字化はその語が特定の対象を指すことを示す手がかりになる
「地名」のレベル別の例文
- 中学
What is the place name on this map?
この地図にある地名は何ですか。
- 高校・英検2級
This unusual place name appears in several old travel diaries from the area.
- TOEIC・ビジネス
Please verify each proper name before publishing the report.
- 日常会話
What was that place name again?
あの地名、何でしたっけ。
「地名」を英語にするときのよくある間違い
× I searched the name of place.
○ I looked up the place name.
「地名」は place name と言い、name of place とは通常言いません。
× The city is called kyoto.
固有の地名は通常、最初の文字を大文字にします。