デンプシー

「デンプシー」の英語

「デンプシー」は英語で Dempsey と言います。人の姓として使われ、文脈が明らかな場合は Dempsey だけで人物を指します。William Harrison Dempsey は、特定の人物のフルネームです。

「デンプシー」の英語の使い分け

Dempsey
人の姓として使う表現で、文脈が明らかな場合は姓だけでその人物を指します。
I met Dempsey after the game.
私は試合のあとでデンプシーに会いました。
William Harrison Dempsey
特定の人物のフルネームです。姓だけではなく、名とミドルネームを含めて正式に示すときに使います。
The certificate was issued to William Harrison Dempsey.
その証明書はウィリアム・ハリソン・デンプシー名義で発行されました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

人の姓として使う表現で、文脈が明らかな場合は姓だけでその人物を指します。

I met Dempsey after the game.

私は試合のあとでデンプシーに会いました。

William Harrison Dempsey

特定の人物のフルネームです。姓だけではなく、名とミドルネームを含めて正式に示すときに使います。

The certificate was issued to William Harrison Dempsey.

その証明書はウィリアム・ハリソン・デンプシー名義で発行されました。

例文

In the match, Dempsey scored the winning goal.

試合でデンプシーが決勝点を決めました。

英英

A family name used as a standalone reference to a person in contexts like match reports, where a last name alone identifies a player.

コラム

Dempseyは試合実況や記事で選手を指す際に苗字だけで用いられることが多く、その場合もデンプシーと表記される

例文

Please contact William Harrison Dempsey for further information.

詳しい情報はウィリアム・ハリソン・デンプシーにお問い合わせください。

英英

The full personal name of an individual, used to identify that person in formal contexts.

コラム

フルネームは名→ミドルネーム→姓の順で表記され、正式な連絡や書類で個人を特定するために用いる

「デンプシー」のレベル別の例文

中学
Dempsey is a famous name in boxing.

デンプシーはボクシングで有名な名前です。
高校・英検2級
The article describes Dempsey's victory in the ring.

その記事はリングでのデンプシーの勝利について述べています。
TOEIC・ビジネス
Please enter your full legal name, William Harrison Dempsey, on the form.

フォームに正式な氏名であるウィリアム・ハリソン・デンプシーを入力してください。
日常会話
Have you seen Dempsey today?

今日、デンプシーを見かけた？

「デンプシー」を英語にするときのよくある間違い

× William Dempsey Harrison

○ William Harrison Dempsey

この名前では、名、ミドルネーム、姓の順に並べます。

「デンプシー」の英語についてよくある質問

Q. 「デンプシー」を英語で一言で言うと？

Dempsey です。人の姓として使われ、文脈が明らかな記事や会話では姓だけで人物を指すこともあります。

Q. Dempsey と William Harrison Dempsey の違いは？

Dempsey は姓だけの表現で、William Harrison Dempsey は名とミドルネームを含む特定の人物のフルネームです。

Q. 「デンプシー」を正式な英語表記にすると？

姓としては Dempsey と表記します。特定の人物であるウィリアム・ハリソン・デンプシーを指す場合は、William Harrison Dempsey と表記します。

「デンプシー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く