ミドルネーム
「ミドルネーム」の英語
「ミドルネーム」は英語で middle name と言います。ファーストネームと姓の間に置かれる追加の名前を指し、英語圏の公式書類などで使われます。ない人も多いため、記入欄では有無を確認します。
「ミドルネーム」の英語の使い分け
名と姓の間に置く追加の個人名を指す一般的な表現です。
Please enter your middle name if you have one.
コアイメージ
名（ファーストネーム）と姓のあいだに置かれる追加の個人名、ミドルネーム
英英
A personal name placed between a person's given name and family name, used as an additional or inherited name.
語源
middle nameは、middle（中央にある）とname（名前）が結びついた複合語で、名と姓の間に置かれる追加の個人名を指す。
コラム
- 英語圏では祖先や家族の名をミドルネームにする慣習があり、公式書類で記入の有無や扱いが国や文化で異なる
「ミドルネーム」のレベル別の例文
- 中学
My middle name is James.
私のミドルネームはジェームズです。
- 高校・英検2級
Some people use a family name as their middle name.
- TOEIC・ビジネス
Please include your middle name on the application form.
- 日常会話
Do you have a middle name?
ミドルネームはありますか。
「ミドルネーム」を英語にするときのよくある間違い
× I have a middle name Smith.
○ My middle name is Smith.
「ミドルネームはSmithです」と名前を具体的に述べるときは、My middle name is ... の形にします。