デジタル腕時計

「デジタル腕時計」の英語

「デジタル腕時計」は英語で digital watch と言います。数字で時刻を表示する腕時計を指す、日常的で自然な表現です。針で表示する腕時計は analog watch と言います。

「デジタル腕時計」の英語の使い分け

digital watch
数字で時刻を表示する腕時計を指す、最も一般的な表現です。
I wear a digital watch every day.
私は毎日デジタル腕時計をつけています。

「デジタル腕時計」の例文

I set the alarm on my digital watch.

私はデジタル腕時計のアラームを設定した。

コアイメージ

デジタル腕時計は数字で時刻を表示する腕時計

英英

A wristwatch that displays the time using numeric digits on an electronic screen rather than with analog hands.

語源

digital watchは、digital（ラテン語digitusに由来し数字を示す）とwatch（見張り・腕時計）から成り、数字表示の腕時計＝デジタル腕時計を指す

コラム

デジタル腕時計は針ではなく数字で時刻を示し、アラームやストップウォッチなどの付加機能を持つ機種が多い

「デジタル腕時計」のレベル別の例文

中学
My digital watch shows the correct time.

私のデジタル腕時計は正しい時刻を表示します。
高校・英検2級
This digital watch has a useful stopwatch function.

このデジタル腕時計には便利なストップウォッチ機能があります。
TOEIC・ビジネス
The company released a new digital watch for outdoor activities.

その会社はアウトドア活動向けの新しいデジタル腕時計を発売しました。
日常会話
Where did you buy that digital watch?

そのデジタル腕時計、どこで買ったのですか。

「デジタル腕時計」を英語にするときのよくある間違い

× digital wrist clock

○ digital watch

英語では腕時計を通常 watch と言い、wrist clock は不自然です。
× I bought a digital clock for my wrist.

○ I bought a digital watch.

digital clock は置き時計や壁時計を指すことが多い表現です。

「デジタル腕時計」の英語についてよくある質問

Q. 「デジタル腕時計」を英語で一言で言うと？

digital watch と言います。数字で時刻を表示する腕時計を指す、一般的な表現です。

Q. 「デジタル腕時計」と digital clock はどう違いますか？

digital watch は腕につける時計、digital clock は置き時計や壁時計などを指すのが一般的です。

Q. 「デジタル腕時計」のビジネス向けの言い方は？

ビジネスでも digital watch で問題ありません。製品紹介では a digital watch with a stopwatch function のように特徴を加えます。

「デジタル腕時計」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く