アナログ腕時計

「アナログ腕時計」の英語

「アナログ腕時計」は英語で analog watch と言います。短針と長針で時刻を示す腕時計を指し、会話でも商品説明でも使えます。腕時計をちらりと見るなら glance at my analog watch のように言えます。

「アナログ腕時計」の英語の使い分け

「アナログ腕時計」の例文

He glanced at his analog watch to check the time.

彼は時間を確認するためにアナログ腕時計をちらりと見た。

コアイメージ

短針と長針で文字盤上の目盛りを示して時刻を表示するアナログ腕時計

英英

A watch that shows the time by moving hands on a dial rather than by a numeric digital display.

語源

analog watchは、analogが連続的な値や比例を表す語から借用され、watchが時計を指す語として結びつき、針で時刻を示す腕時計を指す

コラム

  • glance at one's watchのような決まり文句とともに腕時計をちらりと見て時間を確認する動作を表す語として英語でよく使われる

「アナログ腕時計」のレベル別の例文

「アナログ腕時計」を英語にするときのよくある間違い

  • × I checked the time by my analog watch.

    ○ I checked the time on my analog watch.

    腕時計で時刻を確認する場合は on が自然です。

「アナログ腕時計」の英語についてよくある質問

Q. 「アナログ腕時計」を英語で一言で言うと？
analog watch と言います。短針と長針で時刻を表示する腕時計を指します。
Q. analog watch と digital watch の違いは？
analog watch は針と文字盤で時刻を示し、digital watch は数字で時刻を表示します。
Q. 「アナログ腕時計」を英語の商品説明でどう言う？
This analog watch features a classic design. のように analog watch を使うのが一般的です。

「アナログ腕時計」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1