テレビカメラ

「テレビカメラ」の英語

「テレビカメラ」は英語で TV camera と言います。television camera も自然で、やや正式で説明的な表現です。家庭用の撮影には video camera や camcorder が自然です。

「テレビカメラ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
television camera
放送用の専門機材を指す、やや正式で説明的な表現です。
The station bought a new television camera.
その放送局は新しいテレビカメラを購入しました。
tv camera
television camera の短縮形で、放送現場や日常会話でよく使います。
A TV camera stood beside the news desk.
ニュースデスクの横にテレビカメラがありました。

television camera

意味

例文

Reporters set up a television camera near the stage to film the speech.

記者たちは演説を撮影するためにステージ近くにテレビカメラを設置した。

コアイメージ

放送や中継のために高画質で映像を撮る専門のカメラ

英英

A camera designed for use in television production or broadcast, typically used in studios or for live news and built to capture broadcast-quality video.

語源

television cameraは、television（遠隔で映像を送る技術を指す語）とcamera（撮影機器）が結合して生まれ、放送向けの撮影機器を指す複合語。

コラム

  • テレビカメラはスタジオ据え置き型や屋外中継用の可搬型などがあり、放送機器として映像信号の入出力やリモート制御に対応している点が民生用ビデオカメラと異なる。

tv camera

意味

例文

The crew installed a tv camera on the rooftop for the live broadcast.

クルーは生放送のために屋上にテレビカメラを設置した。

コアイメージ

テレビカメラは生放送やスタジオ収録で映像を確実に記録・送出することを目的とした放送用カメラを示す

英英

A camera specifically designed for television production to reliably record and transmit footage during live broadcasts or studio sessions.

語源

tv cameraは、英語のtelevisionとcameraをそのまま組み合わせた語で、放送分野で使う撮影機材を示す語として定着した

コラム

  • 放送現場ではテレビカメラという呼称が専門的な機材群を指し映像品質や運用体制に直結する要素であるため機材の役割を理解することが重要である

「テレビカメラ」のレベル別の例文

「テレビカメラ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a television camera for my vacation.

    ○ I bought a video camera for my vacation.

    テレビカメラは放送用の専門機材なので、旅行や家庭用の撮影には video camera が自然です。

「テレビカメラ」の英語についてよくある質問

Q. 「テレビカメラ」を英語で一言で言うと？
TV camera が一般的な言い方です。television camera も自然で、やや正式で説明的な表現です。
Q. television camera と TV camera の違いは？
意味はほぼ同じで、TV camera は television camera を短くした表現です。どちらも放送や中継用のカメラを指します。
Q. 「テレビカメラ」のビジネスでの言い方は？
機材名を正式で説明的に書くなら television camera が分かりやすいです。社内の会話や簡潔な資料では TV camera も使えます。

「テレビカメラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1