The company released a sneak peek of the new product.
会社が新商品のチラ見せを公開した。
チラ見せは公開前の短い先行披露や本来見せない場面をこっそり見せること
A short, often secret or early preview of something shown before its full or official release.
sneak peekは、sneak(こっそり動く)とpeek(ちらりと見る)が結合して生まれ、こっそり短く見せる先行披露を指す。