チャエナクティス属

「チャエナクティス属」の英語

「チャエナクティス属」は英語で the genus Chaenactis と言います。学術的には、属名だけを Chaenactis と表記することもあります。

「チャエナクティス属」の英語の使い分け

例文

Several species of chaenactis bloom early in spring.

チャエナクティス属のいくつかの種が早春に開花する。

コアイメージ

北米原産のアスター科の属で、早春に小さなデイジー状の花を群れて咲かせる植物群をさす

英英

a genus of flowering plants in the family Asteraceae native to western North America, comprising species that bear small daisy-like flower heads often in early spring.

語源

chaenactisは、ギリシャ語chainein(開く)とaktis(光線・舌状花)を組み合わせてラテン化した学名で、開いた花冠の放射状外観に由来する。

コラム

  • 英語ではdustymaidensなどの通称があり、園芸や野外観察で早春の目印として紹介されることがある。

例文

Species in the genus Chaenactis are native to western North America.

チャエナクティス属の種は北米西部原産である。

英英

A genus of small-flowered annual and perennial plants in the family Asteraceae, with species adapted to arid regions of western North America.

コラム

  • チャエナクティス属は小さな頭花をつける一年草や多年草を含み、乾燥地に適応して北米西部でよく見られる。

「チャエナクティス属」のレベル別の例文

「チャエナクティス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × The plant belongs to chaenactis.

    ○ The plant belongs to Chaenactis.

    植物の属名は学名なので、文中でも大文字で始めます。

「チャエナクティス属」の英語についてよくある質問

Q. 「チャエナクティス属」を英語で一言で言うと?
一般的な文中では the genus Chaenactis と言います。分類名として簡潔に示す場合は Chaenactis だけでも表せます。
Q. Chaenactis と the genus Chaenactis の違いは?
Chaenactis は属名そのものを簡潔に示す表現で、the genus Chaenactis は「チャエナクティスという属」と、属であることを明確に示す表現です。

「チャエナクティス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1