チャイニーズアーバービテ

「チャイニーズアーバービテ」の英語

「チャイニーズアーバービテ」は英語で Chinese arborvitae と言います。現在の学名は Platycladus orientalis で、Thuja orientalis は以前使われていた学名です。

「チャイニーズアーバービテ」の英語の使い分け

Chinese arborvitae
園芸や一般向けの植物紹介で使う、最も分かりやすい呼び方です。
Chinese arborvitae is often planted as a hedge.
チャイニーズアーバービテは生け垣によく植えられます。
Platycladus orientalis
植物学や専門的な説明で使われる現在の学名です。Thuja orientalis は旧名です。
Platycladus orientalis tolerates drought well.
チャイニーズアーバービテは乾燥によく耐えます。

「チャイニーズアーバービテ」の例文

Thuja orientalis, known as Chinese arborvitae, tolerates drought well.

チャイニーズアーバービテは乾燥によく耐える。

英英

The scientific name for the East Asian conifer commonly called Chinese arborvitae, noted for its compact form and drought tolerance.

語源

Thuja orientalisは、学名でThujaが属名、orientalisは『東方の』を意味し東アジア原産の常緑樹を表す。

コラム

園芸で広く栽培され剪定や乾燥に強いため生け垣や街路植栽に用いられることが多い

「チャイニーズアーバービテ」のレベル別の例文

中学
Chinese arborvitae grows well in dry places.

チャイニーズアーバービテは乾燥した場所でもよく育ちます。
高校・英検2級
Many gardeners choose Chinese arborvitae for low-maintenance landscapes.

多くの園芸家は、手入れの簡単な庭にチャイニーズアーバービテを選びます。
TOEIC・ビジネス
The city planted Chinese arborvitae along the new pedestrian walkway.

市は新しい歩道沿いにチャイニーズアーバービテを植えました。
日常会話
That Chinese arborvitae looks great by the entrance.

入り口脇のあのチャイニーズアーバービテ、すてきですね。

「チャイニーズアーバービテ」の英語についてよくある質問

Q. 「チャイニーズアーバービテ」を英語で一言で言うと？

Chinese arborvitae が一般的で分かりやすい呼び方です。

Q. 「チャイニーズアーバービテ」の学名は何ですか？

現在の学名は Platycladus orientalis です。Thuja orientalis は以前使われていた学名で、専門的な文献などで見られることがあります。

Q. 「チャイニーズアーバービテ」はどんな植物ですか？

乾燥や剪定に強く、生け垣や街路植栽に利用されることが多い常緑樹です。

「チャイニーズアーバービテ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く