チオリダジン

「チオリダジン」の英語

「チオリダジン」は英語で thioridazine と言います。薬の成分名として使う正式な語で、一般的な会話より医学論文や薬の説明で見かけます。心臓への副作用が知られるため、使用や説明は医療専門家の指示に従います。

「チオリダジン」の英語の使い分け

コアイメージ

フェノチアジン系に属する抗精神病薬で、鎮静作用を持ち心臓の不整脈やQT延長を引き起こすことがある

英英

A phenothiazine-class antipsychotic with sedative properties, formerly used to treat schizophrenia but limited by cardiotoxic effects such as QT prolongation.

語源

thioridazineは、フェノチアジン系に属する合成抗精神病薬で、かつて統合失調症の治療に用いられたが心臓副作用により臨床使用が縮小された。

コラム

  • QT延長などの心臓副作用により臨床での使用が制限され、安全性評価や薬物監視の事例として教材に取り上げられることが多い。

「チオリダジン」のレベル別の例文

「チオリダジン」を英語にするときのよくある間違い

  • × a thioridazine

    ○ thioridazine

    薬の成分名は通常、数えられない名詞として使います。

「チオリダジン」の英語についてよくある質問

Q. 「チオリダジン」を英語で一言で言うと?
thioridazine と言います。薬の成分名なので、英語でもこのつづりをそのまま使います。
Q. チオリダジンはどのような薬ですか?
フェノチアジン系の抗精神病薬です。心臓への副作用が知られているため、使用については医療専門家の指示が必要です。
Q. チオリダジンの英語表現は医学論文で使えますか?
はい。thioridazine は医学論文や安全性報告書で使われる正式な成分名です。

「チオリダジン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1